【キノデン】あれ日本限定?シェフ太郎?柴太郎はどこへ?【キノコ伝説】

キノコ伝説(キノデン)を無課金でプレイ中。昨日、公式ツイッターで日本限定サーバーの仲間の柴犬シリーズを紹介したのですが、その中の1匹を入手!!わーい、柴太郎ゲット!!と思ったら、仲間の詳細の名前が「シェフ柴犬」に…。

あれ??柴…シェフ??どう見てもシェフというよりは板前さん。もしくは棟梁的な雰囲気なのにシェフって笑

アイテム名や仲間名などの名前の訳し方が珍妙すぎて思わず吹いてしまうものも多めの「キノコ伝説」、そんなところにもハマってます。

関連記事 - キノコ伝説

ご意見がありましたらコメント欄へ投稿してください。名前欄を空欄にする事で匿名で投稿できます。ご意見・質問・アイデアなどお気軽にコメントしてください。

キノコ伝説へのコメント

コメント